Román
En el año 2715 el mundo a agotado todos sus
recursos naturales, el poco oxigeno existente es proporcionado por grandes
turbinas dispersas en diversos lugares alrededor del planeta, la humanidad se ha
reducido en tres cuartas partes.
In the
year 2715 all the world^s natural resources have been used up. The small amount
of oxygen left is propelling large turbines spread out around the planet,
humanity is reduced by 75%.
El agua, es hoy, la única opción de sobrevivencia y donde las lluvias son cada
vez más escasas, todas las grandes reservas de agua fueron contaminadas por
ataques terroristas con el objetivo de
destruir los pocos gobiernos existentes…
The wáter,
is now the only option for survival and rain is scarce, all the main reservoirs
of wáter are contaminated by terrorist attacks which are aiming to destroy the
last remaining governments…
Hoy el mundo es
controlado por tribus anarquistas que controlan las pequeñas reservas de agua
que quedan, los gobiernos han caído y los pueblos han sido sometidos a seguir
la voluntad de unos pocos, los nuevos gobernantes han convertido el planeta en
un centro de batalla.
Now the world is controlled by anarchic tribes which
control the small reservoirs of wáter left, the government has fallen and the
people are forced to follow the orders of a few dictators, the new rulers have
made the world a battle field.
Los seres vivos
que conocemos han cambiado, La raza humana esta mutando de manera acelerada,
han surgido dos nuevas razas, estos nuevos habitantes han desarrollado extrañas
características fisiologías y psíquicas, los BLASSIRIS y los MOLTON.
All known
living species have evolved beyond recognition, the human race has mutated
quickly into new races, and these new inhabitants of the world have developed
novel physiological and psychic characteristics….
Los Blassiris son una raza de reproducción lenta y tienen increíbles
cualidades son rápidos, listos y pueden comunicarse telepáticamente, pero son
extremadamente antisociales y solitarios, son autoritarios e individualistas y
velan por sus propios intereses
”Sobrevivir y defender lo que ellos denominan la madre tierra”
The
Blassiris are a race with a slower reproductive cycle who have incredible
aptitudes, they are fast, intelligent and communicate telepathically, but they
are extremely antisocial and solitary, they are self-sufficient and
individualistic, and pursue their own aim to ‘survive and defend what we call
mother earth’.
Los Moltons son una raza de reproducción
rápida y se han vuelto fuertes y
violentos, esta nueva raza se a
apoderando de la única esperanza de vida
que queda en el planeta para la raza humana.
The Moltons are a race with a rapid reproductive
cycle, who are strong and violent, this new race has control of the last
reservoir of water, that is the only hope of survival of humanity.
Las ultimas fuentes de aguas ubicadas en las grandes cadenas montañosas
del planeta, se están agotando, obligando los pueblos más fuertes a atacar a los más débiles, el mundo está hecho un caos y la única
esperanza de sobrevivir y traer paz a la
tierra es destruir a los MOLTONS la colonia más violenta y peligrosa de todas, que
aborrece a los humanos y que controla la reserva mas grande de agua en el
planeta
The last
reservoirs of wáter are located in the high mountains of the planet,
Pero mientras sus habitantes no se
unifiquen y se revelen contras sus nuevos gobernantes no habrá esperanza de
sobrevivir en la tierra…
Capitulo 1 (el nacimiento de un guerrero) Chapter One (the birth of war)
En las lejanas tierras de Patagon al sur de la antigua América hoy llamada AMMARTAN el pueblo de los Glibans a vivido en paz por años. una mañana el joven Román Kamaswami se encontraba
pescando a las afueras del pueblo, cuando
escucho a los lejos el ruido de una masacre, el pueblo de los Glibans estaba
siendo a tacado por los Xiones, Roman
corrió lo más fuerte que pudo hacia su pueblo pero a lo lejos se dio cuenta que ya no quedaba
nadie vivo y los Xiones se habían apoderado del pueblo. El joven Roman tuvo que
enfrentarse a su nueva realidad y emprendió su viaje con el objetivo de volver
algún día a cobrar su venganza.
In the
distant parts of Patagonia in the South of old America, there lives a small
tribe of people called Ammartan who have been living in peace for many
years. One morning we meet the young man
Roman Kamaswami fishing outside the
settlement, when he stumbles on the site of a massacre. The tribe of Glibans have been attacked by the Xiones.
Roman runs as fast as he can so he can get back to his home but when he
gets to the settlement everyone is dead
and the Xiones have taken it over. Our young hero realizes he must confront this
new reality and continue on his journey and resolves one day to get his
revenge.
Después de caminar por muchos días hacia
tierras del norte, Román diviso sobre el crepúsculo una antigua ciudad destruida , Román sabía que si
llegaba a alguna ciudad desierta podría conseguir alguna nave que lo transportara al otro lado del mundo donde según la leyenda que le habían contado sus ancestros todavía quedaban
reservas de agua suficientes y donde los
pueblos vivían en paz, al pasar de la
noche dentro de la ciudad silenciosa Román
comenzó a sentir un presencia extraña, como si lo estuvieran siguiendo, de pronto la ciudad dejo de ser silenciosa y
comenzó a dar señales de vida no precisamente
humanas, se escuchaban extraños sonidos a lo lejos eran como
ráfagas de viento con tétricas voces difusas, entre la obscuridad de la
noche que se acercaba directo hacia él, Román pregunto susurrando muy despacio, Que quieren de mi? Quiénes son? Muy asustado
Román se escondió dentro de un edificio en ruinas, se sentó a esperar el
amanecer mientras los tétricos sonidos se difuminaban, cuando dormitaba escucho una vos que le preguntaba en
silencio, que haces aquí? ( un silencio y luego) Los humanos no suelen viajar solos? Román se despertó muy despacio mientras esta voz le hablaba,
rápidamente supo que se trataba de un Blassiris
y contesto por favor no me hagas
daño? La voz le digo no te voy hacer
daño, pero no me gustan las visitas? Y entre la difusa noche apareció entre la oscuridad el primer blassiris que Román
había visto.
Este le dijo mi nombre es Bar Yam, soy hijo del sol naciente, protector de la
tierra y enemigo de todo ser abominado por ella.
Román contesto: mi nombre es Román Kamaswami y soy el último de los
Glibans
Bar Yam: Lo sé, exclamo, he visto quien eres, de dónde vienes y que es lo que buscas
Román dijo: estoy buscando una
nave que me pueda llevar a las tierras de EASHAR
Bar Yam: se donde hay una
operativa, pero tienes que tener cuidado, está en una base de reconocimiento de
los Moltons, estos te liquidaran antes que te des cuenta, mejor sigue hacia las
tierras cálidas del norte de Ammartan
Román Contesto: no puedo, no
me queda mucha agua , tengo hambre y no
hay agua más al norte
Bar Yam: pero hacia el norte
hay más posibilidades de que te topes con alguna nave abandonada que pueda
emprender vuelo
Román le dijo: y porque no me
ayudas
Bar yam rio muy fuerte: jejeje… ( y contesto fuerte y enojado ) los humanos con problemas humanos, mi misión
es proteger a la tierra, tierra que los humanos destruyeron a lo largo de los siglos
( y se largo
a reír nuevamente mientras desaparecía entre la obscuridad de la noche) jejejejejejejejejejeeje….
Y Román gritando le dijo: a
dónde vas… por favor… ayúdame… dime que sea, donde esta base de los
Moltons?
Y la voz le dijo: sigue hacia
las montañas y no te detengas hasta que
cruses los bosques de fuego
Román Pregunto: Porque?
Y la voz volvió a exclamar: puedes
encontrarte con otros Blassiris y no creo que sean tan amigables como yo, con un Humano...
Al amanecer Román busco entre las ruinas de la ciudad un arma, algo de comida, ropa para poder
abrigarse u todo lo que le pudiera servir para su viaje… siguió
su camino hacia las montañas, al
poco andar volvió a sentir de que estaba siendo seguido, Román voltio su mirada
y no diviso nada a lo lejos, siguió caminando
por unos cuantos días mientras seguía sintiendo una extraña presencia, al llegar a los bosques de fuego * fue visto por dos Moltons que hacían ronda
por las cercanías de los bosques de fuego.
Los moltons comenzaron a disparar sus armas mientras que Román corría para tratar de
perderlos entre los cráteres, este era un lugar muy peligroso, él sabía que si
no le daba muerte a los moltons estos llegarían a la base a buscar refuerzos y seria atrapado con
facilidad, cuando se prestaba a dispararle a uno que tenía en la mira, detrás de
la roca donde se escondía apareció uno de los moltons y lo agarro del cuello y lentamente lo
levanto lo acerco a su cara para
olfatearlo mientras Román se ahogaba por no poder respirar, el molton le dijo
al otro, en su idioma tosco y extraño, lo tengo, y después de olerlo dijo, es humano, de la nada mientras Román ya
perdía toda opción de sobrevivir vio entre las sombras un rápido pasar de un
ser, a los segundos, una mano apareció
velozmente por un lado de la cabeza del
molton y lo desnuco. Román, semiinconsciente
cayó al piso sin entender mucho de lo que pasaba.
El otro molton vio caer a su compañero y desfundo su arma nuevamente y comenzó a
apuntar entre medio de las difusas sombras que generaban con su humo los
cráteres, al tener tan poca visibilidad comenzó a disparar sin dirección hasta que de pronto se dio
vuelta y estaba parado detrás de él, Bar
yam, le tomo la mano y rápidamente le hiso una llave donde le doblo su brazo y
le pego dos tiros con su propia arma. Bar Yam partió a ver a Román, este aún
tendido en el suelo, lo tomo de la mano, lo levanto y le pregunto : estas bien?
Y Roman le dijo: que
haces aquí? Gracias? Me salvaste la
vida?
Bar yam: mucho antes de
conocerte, alguien muy especial me
dijo que tenía que protegerte y ayudarte, a cumplir tu misión. Apenas te fuiste comprendí que eras tú a
quién tenía que guiar
Bar Yam: apuraos dijo que no hay tiempo que perder.
Siguieron caminando a paso firme, se detuvieron a pasar la noche en
una cueva a las faldas de las montañas, mientras Román descansaba a la orilla
de una fogata le pregunto a Bar yam que
meditaba en la entrada de la cueva mirando las estrellas.. porque me ayudas? si mi objetivo,
es solo llegar a un lugar en paz donde allá agua y pueda vivir en paz dijo
Román
Bar yam giro su cabeza hacia
un costado y le dijo con su voz suave y lenta que lo caracteriza: tu misión esta mas allá de tu comprensión,
esta mas allá de lo que entiendes y te imaginas… es el destino el que te guía y es este, justamente tu misión… voy proteger
y a enseñarte toda la sabiduría
de los blassiris que ni un humano aprendió antes… giro su cabeza nuevamente
hacia las estrellas y los dos quedaron en silencio
Roman entendió que ante tan atractiva oferta no podía decir que no.
Al amanecer mientras preparaban la partida , bar yam le dijo estamos muy cerca, solo a unas horas de camino, hay que avanzar con cuidado, es una base de reconocimiento
científico, está muy bien custodiada, pero los moltons a su vez la ocupan como centro militar estratégico.
Y entonces como lo aremos? Pregunto Román
Bar Yam: No te preocupes
encontraremos la manera de entrar.
Caminaron hacia el noreste entre las montañas, Román diviso un valle
de murallas muy grandes, y en la sima de un acantilado, se encontraba la base
de los moltons.
Bar Yam le dijo: hay una forma de llegar por las murallas,
pero lo mejor es que te quedes aquí , esperando , creo que la mejor manera de burlar sus sistemas de
seguridad sin correr grandes riesgos es
si voy yo solo, los moltons son torpes y lentos, será más fácil si esperas a
que te recoja.
Roman señalo: pero si te atrapan igual tendré que ir yo.